Será la primera vez que se publica esta novela ilustrada por un gran artista. Esta edición de Ulises, traducida por José Salas Subirat, cuenta con 134 ilustraciones a color y casi 200 en blanco y negro de Eduardo Arroyo. Su publicación coincidirá con el centenario de la primera edición en París.
(Dublín 1882-Zurich 1941) fue uno de los más importantes e influyentes escritores del siglo xx. Es autor de cuatro libros esenciales: Dublineses (1914), Retrato del artista adolescente (1916), Ulises (1922)…